English.
What is AIDS.
AIDS is an advanced stage of infection with Human Immunodeficiency Virus (HIV). It is a retrovirus that attacks the body's defenses and impairs the ability to defend against diseases caused by viruses, bacteria, parasites and fungi. The immune system includes several types of cells, including white blood cells responsible for fighting against external aggressors. HIV specifically kills a cell, CD4 lymphocytes that make up the immune system.
This means that AIDS has developed only when there is a set of signs and symptoms that indicate that the defenses are diminished because he caught the virus. You may be infected with HIV, ie, being HIV positive or infected, and have not yet developed AIDS. From the moment the virus enters the body until symptoms appear may be a long time, between 10 and 12 years, which period may be extended if treatment is started early. However, it is necessary to take into account that this is global average periods that vary from country to country and is substantially modified by the development of the epidemic in each place and with the development of treatments.
Meaning of the word AIDS.
The word AIDS is formed from the initials of the term "Acquired Immune Deficiency Syndrome."
- Syndrome: A set of signs and symptoms.
- Immune mean on the immune system.
- Deficiency: decrease.
- Acquired: refers to the non-birth.
History of AIDS.
In 1981, clinical researchers in New York and California observed in young homosexual men, who had previously enjoyed good health, an unusual set of rare diseases, including Kaposi's sarcoma (KS) and opportunistic infections such as Pneumocystis carinii pneumonia, as also cases of unexplained persistent lymphadenopathy. It soon became clear that these men had a common immune deficit, which resulted in a decrease in the cellular immune system, with a significant loss of CD4 cells.
The wide spread of Kaposi's Sarcoma and Pneumocystis carinii pneumonia in young people without a previous history of immunosuppressant therapy was unprecedented. Is that these diseases were detected in the United States, very rare.
Before the AIDS epidemic break out, the annual incidence in the United States of Kaposi sarcoma was 0.02 to 0.06 per 100 000 inhabitants. As an aggregate, a more aggressive form of Kaposi's sarcoma, which usually affects young individuals, could be seen in some regions of Africa.
Pneumocystis carinii pneumonia (PCP), a lung infection caused by a pathogen to which they are most exposed individuals without consequences, it was extremely rare before 1981, except in those receiving immunosuppressive therapy, or between subjects chronically malnourished, as with the children in some countries from Eastern Europe after the Second World War.
The fact that gay men have been the first to contract AIDS in the United States led to believe that the homosexual lifestyle is directly related to the disease. This was rejected to be noted that the syndrome was common to several groups: male and female intravenous drug users, hemophiliacs and those who had received blood transfusions; Women whose sex partners were bisexual men, who received blood products, and children born to mothers with AIDS or a history of intravenous drug abuse.
How does HIV.
The AIDS virus enters the body through blood, semen and vaginal fluids and once incorporated attacks the immune system. This system consists of a set of components including cells, antibodies and circulating substances across any element that is recognized as foreign or strange. This happens, especially infectious agents like bacteria, fungi, viruses and parasites.
Against the presence of infectious agents the immune system mobilizes to defend cells called lymphocytes.
Lymphocytes, when invaded by the HIV virus lose their ability to recognize and deal with foreign agents, who take the opportunity this fall to grow immune surveillance. To multiply, the virus puts in place a specific mechanism by which retroviruses copy its genome (all the genetic information of a living) RNA in the DNA of the cell. The virus stimulates the reproductive activity of lymphocytes, but since have copied the HIV genome, instead of reproducing, viral cells multiply.
That spreads AIDS.
Each species of the wild virus seeks to live and develop.
The AIDS virus can stay in:
The AIDS virus can stay in:
- Blood.
- In the genital secretions of men (semen).
- In the secretions of the female genital tract (vagina).
- In the breast milk.
- In the saliva.
- In the urine and other body fluids.
However, the spread only by:
- Blood in blood.
- Blood in semen.
- Semen with vaginal fluid.
- From mother to child during pregnancy, childbirth, or breastfeeding.
HIV symptoms.
- Persistent diarrhea.
- Weight Loss.
- Tiredness.
- Swollen glands for more than three months.
- Night sweats.
- Sudden fever.
- White patches in the mouth and tongue.
- Skin allergies.
HIV is transmitted during sexual contact.
The sexual route is the most common form of infection (75% of cases). The HIV needs to enter the body to produce infection. Sexual fluids come from a man's penis or vagina of a woman, either before, during and after orgasm. Patterns of safe sex are ways to reduce the risk of transmitting HIV during sexual activity.
Safe practices offer no risk of HIV transmission. Abstinence (never having sex) is totally safe.
Sex with one partner is unsure if either is infected and you never have sex with anyone else.
Safe practices offer no risk of HIV transmission. Abstinence (never having sex) is totally safe.
Sex with one partner is unsure if either is infected and you never have sex with anyone else.
How to prevent AIDS.
Sexual Via: Whenever you have penetrative sex (anal, vaginal or oral) and is not known if any person is or is not HIV seropositive should be used properly condoms as a preventive method.
Via Blood: Sharing injection equipment carries a high risk of contagion, now this practice is limited almost exclusively to people who inject illegal drugs, by the special circumstances surrounding these practices. Prevention focuses on the use of injection equipment (syringe and needle) of an individual single-use container or correct sterilization each new use.
Via Perinatal: If a woman decides to become pregnant HIV + will be taken into account to be a risky pregnancy. Must conduct a rigorous medical monitoring of your pregnancy and know that antiretroviral treatment reduces the risk of HIV transmission from your child If an HIV + woman becomes pregnant, has the ability to terminate her pregnancy, claiming the cases provided by law.
Spanish.
Que es el sida.
El Sida es una etapa avanzada de la infección por el Virus de Inmunodeficiencia Humana (VIH).
Se trata de un retrovirus que ataca las defensas del organismo y altera la capacidad para defenderse de las enfermedades ocasionadas por otros virus, bacterias, parásitos y hongos.
El sistema inmunológico agrupa diversos tipos de células, entre otras los glóbulos blancos encargados de luchar contra los agresores externos. El VIH concretamente mata a un tipo de células, los linfocitos CD4 que integran el sistema inmunológico.
Se trata de un retrovirus que ataca las defensas del organismo y altera la capacidad para defenderse de las enfermedades ocasionadas por otros virus, bacterias, parásitos y hongos.
El sistema inmunológico agrupa diversos tipos de células, entre otras los glóbulos blancos encargados de luchar contra los agresores externos. El VIH concretamente mata a un tipo de células, los linfocitos CD4 que integran el sistema inmunológico.
Es decir que se ha desarrollado el SIDA sólo cuando se presenta un conjunto de signos y síntomas que indican que las defensas están disminuidas porque se contagió el virus. Es posible estar infectado con el VIH, es decir, ser VIH positivo o portador del virus, y todavía no haber desarrollado el SIDA. Desde el momento en que el virus ingresa al cuerpo hasta que aparecen los síntomas puede pasar mucho tiempo, entre 10 y 12 años, período que puede extenderse si se comienza un tratamiento temprano. Sin embargo, es necesario tener en cuenta que se trata de plazos promedio globales que varían de país en país y se modifican sustancialmente con el propio desarrollo de la epidemia en cada lugar y con la evolución de los tratamientos.
Significado de la palabra sida.
La palabra Sida se forma con las iniciales de la expresión "Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida."
- Síndrome: conjunto de signos y síntomas.
- Inmuno: relativo al sistema de defensas.
- Deficiencia: disminución.
- Adquirida: alude al carácter no congénito.
Historia del sida.
En 1981, investigadores clínicos de Nueva York y California observaron en hombres homosexuales jóvenes, que habían gozado previamente de buena salud, un inusual conjunto de enfermedades poco frecuentes, en particular Sarcoma de Kaposi (SK) e infecciones oportunistas como la neumonía Pneumocystis carinii, como también casos de linfoadenopatías inexplicables y persistentes. Pronto se hizo evidente que estos hombres tenían un déficit inmunológico común, que se traducía en una disminución del sistema inmunológico celular, con una pérdida significativa de células TCD4.
La amplia diseminación del Sarcoma de Kaposi y de la neumonía por Pneumocystis carinii en personas jóvenes sin una historia clínica previa de terapia inmunosupresora no tenía precedentes. Es que estas enfermedades se habían detectado, en los Estados Unidos, en forma muy poco frecuente.
Antes de desatarse la epidemia del SIDA, la incidencia anual en los Estados Unidos del Sarcoma de Kaposi era del 0.02 al 0.06 por cada 100 mil habitantes. Como agregado, una forma más agresiva del Sarcoma de Kaposi, que por lo general afectaba a individuos jóvenes, podía observarse en algunas regiones del África.
La neumonía Pneumocystis carinii (PCP), una infección pulmonar causada por un agente patógeno al cual están expuestos la mayoría de los individuos sin mayores consecuencias, era extremadamente rara con anterioridad a 1981, salvo en aquellas personas que recibían terapia inmunosupresora, o entre los sujetos crónicamente mal nutridos, como sucedió con los niños de algunos países de Europa Orienta después de la Segunda Guerra Mundial.
El hecho de que hubieran sido hombres homosexuales los primeros en contraer SIDA en los Estados Unidos, llevó a pensar que el estilo de vida homosexual se relacionaba directamente con la enfermedad. Esto fue desechado al observarse que el síndrome era común a distintos grupos: drogadictos endovenosos masculinos y femeninos; hemofílicos y quienes habían recibido transfusiones de sangre; mujeres cuyas parejas sexuales eran hombres bisexuales; quienes recibían productos derivados de la sangre y niños nacidos de madres con SIDA o con historia de drogadicción endovenosa.
Como actúa el VIH.
El virus del SIDA ingresa al organismo a través de la sangre, el semen y los fluidos vaginales y una vez incorporado ataca el sistema inmunológico. Este sistema está constituido por un conjunto de componentes que incluyen células, anticuerpos y sustancias circulantes que enfrente a todo elemento que sea reconocido como ajeno o extraño. Esto sucede, especialmente con los agentes infecciosos como bacterias, hongos, virus y parásitos.
Frente a la presencia de agentes infecciosos el sistema inmunológico moviliza para defenderse células llamadas linfocitos. Los linfocitos, al ser invadidos por el virus VIH pierden su capacidad para reconocer y enfrentar a los agentes extraños, los que aprovechan la oportunidad de esta caída de la vigilancia inmunológica para proliferar. Para multiplicarse, el virus pone en funcionamiento un mecanismo específico de los retrovirus por el cual copia su genoma (conjunto de información genética de un ser vivo) de ARN, en el ADN de la célula. La presencia del virus estimula la actividad reproductiva de los linfocitos pero, dado que tienen copiado el genoma del VIH, en vez de reproducirse, multiplican células virales.
Que contagia el sida.
Cada especie de virus busca su medio natural donde vivir y desarrollarse.
El virus del SIDA puede hospedarse en la:
- Sangre.
- En las secreciones del aparato genital del hombre (semen).
- En las secreciones de aparato genital de la mujer (vagina).
- En la leche materna.
- En la saliva.
- En la orina y demás líquidos corporales.
Sin embargo, el contagio sólo es por:
- Sangre con sangre.
- Sangre con semen.
- Semen con fluido vaginal.
- De madre a hijo durante el embarazo, el parto, o durante la lactancia.
Síntomas del VIH.
- Diarrea Persistente.
- Pérdida de peso.
- Cansancio.
- Ganglios inflamados por más de tres meses.
- Sudores Nocturnos.
- Fiebres repentinas.
- Manchas blancas en la boca y en la lengua.
- Alergias en la piel.
Como se transmite el VIH durante el contacto sexual.
La vía sexual es la más habitual forma de contagio (75% de los casos).El HIV necesita entrar en el cuerpo para que se produzca la infección. Los fluidos sexuales provienen del pene de un hombre o de la vagina de una mujer, sea antes de, durante o después del orgasmo. Las pautas del sexo más seguro son modos de reducir el riesgo de transmitir el VIH durante la actividad sexual.
Las prácticas seguras no ofrecen ningún riesgo de transmisión del VIH. La abstinencia (nunca tener relaciones sexuales) es totalmente segura. El sexo con un solo compañero es seguro si ninguno de los dos está infectado y si nunca tienen sexo con nadie más.
Como prevenir el sida.
Via Sexual: Siempre que se tengan relaciones sexuales con penetración (anal, vaginal u oral) y se desconozca si alguna de las personas es o no seropositiva al VIH, se debe utilizar de forma adecuada el preservativo como método preventivo. Practicar el sexo con penetración de forma segura utilizando el condón, de manera correcta y sistemática evita la transmisión del VIH, así como del resto de ETS.
Via Sanguinea: Compartir material de inyección conlleva un riesgo muy alto de contagio, actualmente esta práctica queda circunscrita casi exclusivamente a las personas que se inyectan drogas ilegales, por las especiales circunstancias que rodean a éstas prácticas. La prevención se centra en la utilización de material de inyección (jeringa y aguja) de un solo uso y recipiente individual, o la esterilización correcta en cada nueva utilización.
Via Perinatal: Si una mujer VIH+ decide quedarse embarazada tendrá que tener en cuenta que va a ser un embarazo de riesgo. Debiendo efectuar un riguroso seguimiento médico de su embarazo y saber que el tratamiento antirretrovírico disminuye el riesgo de transmisión del VIH de su hijo/a. Si una mujer VIH+ se queda embarazada, tiene la posibilidad de interrumpir su embarazo, acogiéndose a los supuestos que contempla la ley.
